Jogo Arriscado

from by Alexandre Klinke

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $1 CAD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Comes in a single pocket boardstock sleeve, with artwork by undazed& such.

    Includes unlimited streaming of Lugares via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days

      $10 CAD or more 

     

  • Full Digital Discography

    Get all 5 Alexandre Klinke releases available on Bandcamp and save 25%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Lugares, In Her Place, Checklist/Tempo, Terreiro, and Loop Folklórico EP. , and , .

      $16.50 CAD or more (25% OFF)

     

lyrics

JOGO ARRISCADO (RISKY GAME)

Quem pegou na beira puxou pra voar,
Levantou da areia e soltou pra vagar.
Vento vem buscar,
sente ao encontrar,
que pode existir
onde alcançar...

E a brisa rodeia, muda de lugar,
Virou sereia chamando pro mar.
Tem que desviar,
tenta manobrar,
se não subir
vai se afogar...
 
Da inveja alheia, quem protegerá?
Vê linha inteira e pensa em cortar.
Outro vem no ar,
rente a contornar,
se o fio partir
não vai voltar…


English translation:

A hand pulled the line to make it fly,
Up from the sand and let out to wander.
Wind is looking,
and knows when it finds
that it can exist
wherever it reaches…

Breeze roams around, changes places,
Becomes a siren calling to the sea.
You have to divert,
try to maneuver,
if you don’t go up
you will drown...

Who will protect you from the envy of others?
They see a line and want to cut it.
Another is now borne by the air,
closing in around you;
if the line breaks
you will not come back...

credits

from Lugares, released April 5, 2016
Lyrics: Camila Claro

tags

license

all rights reserved

about

Alexandre Klinke Vancouver, British Columbia

Alexandre Klinke is a musician from Sao Paulo, Brazil, currently residing in Vancouver, BC. His music blends Brazilian folk rhythms with rock, jazz and electronic elements.

contact / help

Contact Alexandre Klinke

Streaming and
Download help

Redeem code